1月のWordPress Meetupイベント『Chiba WordPress Weetupオンライン/オフラインミーティングに参加』のご案内

毎月第4日曜日14時からはChiba WordPress Meetupのオンラインミーティングです。今回も沢山の皆さんのご参加をお待ちしております。

WordPress Meetupはwebサイト構築/管理をwebブラウザで行えるコンテンツマネジメントシステム(Contents Management System、CMS)の代表的なものです。
現在世界中にあるwebサイトの43％はWordPressで構築されています。また他のCMSと比較しても圧倒的に利用者が多いのがWordPressです。
WordPress MeetupはそうしたWordPressユーザーの交流/情報共有/共通認識を高めるための勉強会になります。
てんちょーはChiba WordPress Meetupの共同オーガナイザーを2019年より務めており、毎月1回の勉強会を主催しています。
自分のwebサイトやブログを作りたい、管理したい、アメブロ等の既成のサービスより一味違う事をやりたい、と言う方は是非この機会にWordPressの勉強をお薦めします。

1月の会テーマは「WordPressと翻訳」についてです。
WordPressは全世界に50万人ともいう利用者、開発者がいて、その基本開発は英語で行われています。なので、WordPress本体も含め英語から日本語に置き換える、いわゆる翻訳という作業が不可欠になります。
では一体だれが翻訳をしているのか、というと、実はこれもWordPress関連のテキストを翻訳する無償の貢献者(コントリビューター)がいて彼らのおかげで多くの英文テキストが翻訳されているのです。
とは言え翻訳コントリビューターはまだまだ十分な数とも言えません。未翻訳のまま放置されている英文テキストが沢山あります。
今回はそんな翻訳コントリビューターのお一人である三宅伊都子さんをお招きして、実際の翻訳の様子や実際に参加者にも翻訳に挑戦してもらう等、ワークショップ的な勉強会を予定しております。
※なお当日は当店の最終営業日になります。

1月のWordPress Meetupイベント『Chiba WordPress Meetupオンラインミーティングに参加』のご案内
期　日：　　1月29日(日)　　14:00～16:00
費　用：　　700円(税込)　
内　容：　　Chiba＆Niigata WordPress Meetupのイベントへの参加/見学
場　所：　　コワーキングスペースO・M・S・99内
持ち物：　　ご自身のノートパソコン、をお持ち下さい(貸出ノートパソコンのご用意はありません)
　　　　　　※ディスクトップPCのお持ち込みはご遠慮下さい。

※入室受付は開始30分前から、退室はイベント終了後30分まで、とします。
　これより前に入室された時間分/退室制限の後に滞在される時間分はその分のドロップイン料金をいただきます。

お申込みは当店へのお問い合わせフォーム、または当店の各種SNSアカウントへのダイレクトメッセージでお受けいたします。
ご来店をお待ちしております。

Follow me!

@working_o